Ogólne warunki sprzedaży

Art. 1 - Postanowienia ogólne

1. Poruszając się w tym obszarze, użytkownik uzyskuje dostęp do aybel.shop, dostępnego pod adresem url: www.aybel.shop (zwanego dalej "Aybel"). Przeglądanie i składanie zamówień na stronie oznacza akceptację warunków i zasad ochrony danych przyjętych przez stronę, jak określono w tym dokumencie.

2. Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży mają zastosowanie do sprzedaży produktów z wyłącznym odniesieniem do zakupów dokonywanych na stronie internetowej zgodnie z postanowieniami części III, tytułu III, rozdziału I, Kodeksu Konsumenckiego (dekret ustawodawczy nr 206/05 zmieniony dekretem ustawodawczym nr 21/14 i dekretem ustawodawczym nr 70/03) przez


Aylan van Erp  
Miejsce urodzenia: Haga
Data urodzenia: 24/03/1962
Miejsce zamieszkania: Noordzijde 12 2977 AD Goudriaan  
P.IVA: NL861796287B01

3. Użytkownik jest zobowiązany, przed uzyskaniem dostępu do produktów dostarczanych przez witrynę, do zapoznania się z niniejszymi Ogólnymi Warunkami Sprzedaży, które są ogólnie i jednoznacznie akceptowane w momencie zakupu.

4. Zachęcamy do pobrania i wydrukowania kopii formularza zakupu oraz niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży, których warunki Aybel zastrzega sobie prawo do jednostronnej zmiany bez uprzedniego powiadomienia.


Art. 2 - Przedmiot

1. Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży regulują oferowanie, składanie i przyjmowanie zamówień zakupu produktów na Aybel i nie regulują świadczenia usług lub sprzedaży produktów przez strony inne niż sprzedawca, które są obecne na tej samej stronie za pośrednictwem linków, banerów lub innych linków hipertekstowych.

2. Przed złożeniem zamówienia i zakupem produktów i usług od innych podmiotów zalecamy zapoznanie się z ich warunkami sprzedaży.


Artykuł 3 - Zawarcie umowy

1. W celu zawarcia umowy kupna konieczne będzie wypełnienie formularza w formacie elektronicznym i przesłanie go zgodnie z odpowiednimi instrukcjami.

2. Zawiera odniesienie do Ogólnych Warunków Sprzedaży, zdjęcia każdego produktu i jego cenę, możliwe sposoby płatności, sposób dostawy zakupionych produktów oraz związane z tym koszty wysyłki i dostawy, odniesienie do warunków korzystania z prawa do odstąpienia od umowy oraz sposób i termin zwrotu zakupionych produktów.

3. Przed zawarciem umowy zostaniesz poproszony o potwierdzenie, że zapoznałeś się z Ogólnymi Warunkami Sprzedaży, w tym z Informacją o prawie odstąpienia od umowy i przetwarzaniu danych osobowych.

4. Umowa zostaje zawarta z chwilą otrzymania przez sprzedającego formularza wypełnionego przez użytkownika, po zweryfikowaniu poprawności zawartych w nim danych.

5. Użytkownik będzie zobowiązany do zapłaty ceny od momentu zakończenia procesu składania zamówienia online. Dokonasz tego, klikając przycisk "Zapłać teraz" na końcu kreatora.

6. Po zawarciu umowy sprzedawca przejmuje zamówienie do realizacji.


Artykuł 4 - Zarejestrowani użytkownicy

1. Wypełniając procedury rejestracji, użytkownik zobowiązuje się postępować zgodnie z instrukcjami na stronie oraz podać swoje dane osobowe w sposób prawidłowy i zgodny z prawdą.

2. Po dokonaniu rejestracji użytkownik otrzyma wiadomość e-mail z potwierdzeniem na podany przez siebie adres e-mail. Potwierdzenie musi zostać przesłane najpóźniej w ciągu 5 dni. Po upływie tego terminu, w przypadku braku potwierdzenia, Aybel będzie zwolniony z wszelkich zobowiązań wobec użytkownika.

3. Potwierdzenie zwalnia Aybel z wszelkiej odpowiedzialności za dane przekazane przez użytkownika. Użytkownik zobowiązuje się do terminowego informowania Aybel o wszelkich zmianach w przekazanych danych.

4. Jeśli użytkownik przekaże niedokładne lub niekompletne dane, lub jeśli dojdzie do sporu między zainteresowanymi stronami dotyczącego dokonanych płatności, Aybel ma prawo nie aktywować lub zawiesić usługę do czasu usunięcia odpowiednich braków.

5. Po pierwszym wniosku Użytkownika o aktywację profilu, Aybel przydzieli Użytkownikowi nazwę użytkownika i hasło. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że takie identyfikatory stanowią system walidacji dostępu Użytkownika do Usług i jedyny system umożliwiający identyfikację Użytkownika oraz że czynności wykonane w ramach takiego dostępu są mu przypisywane i są dla niego wiążące.

6. Użytkownik zobowiązuje się do zachowania swoich danych dostępowych w tajemnicy i strzeżenia ich z należytą starannością oraz do nieprzekazywania ich, nawet tymczasowo, osobom trzecim.


Artykuł 5 - Dostępność produktów

1. Dostępność produktu odnosi się do rzeczywistej dostępności w momencie składania zamówienia przez użytkownika. Dostępność tę należy jednak traktować jako czysto orientacyjną, ponieważ ze względu na jednoczesną obecność kilku użytkowników na stronie, produkty mogą zostać sprzedane innym klientom przed potwierdzeniem zamówienia.

2. Nawet po wysłaniu wiadomości e-mail z potwierdzeniem zamówienia może wystąpić częściowa lub całkowita niedostępność towarów. W takim przypadku zamówienie zostanie automatycznie skorygowane poprzez usunięcie niedostępnego produktu, a użytkownik zostanie o tym niezwłocznie poinformowany pocztą elektroniczną.

3. Jeżeli nabywca zażąda anulowania zamówienia, tym samym rozwiązując umowę, Aybel zwróci zapłaconą kwotę w ciągu 7 dni od dnia, w którym Aybel dowiedział się o decyzji nabywcy o rozwiązaniu umowy.


Artykuł 6 - Oferowane produkty

1. Rynki Aybel:

Barwniki do tkanin; Akcesoria takie jak szczotki i gąbki

2. Oferta jest szczegółowo opisana na naszej stronie internetowej pod linkiem: https://aybel.shop/collections/all.


Art. 7 - Warunki płatności i ceny

1. Cena produktów jest od czasu do czasu wskazywana na stronie internetowej, z wyjątkiem przypadków, w których występuje oczywisty błąd.

2. W przypadku pomyłki, Aybel powiadomi Kupującego tak szybko, jak to możliwe, umożliwiając potwierdzenie zamówienia w prawidłowej kwocie lub jego anulowanie. Aybel nie jest zobowiązany do dostarczenia towaru sprzedanego po błędnie podanej niższej cenie.

3. Ceny na stronie zawierają podatek VAT i nie obejmują kosztów wysyłki. Ceny mogą ulec zmianie w dowolnym momencie. Zmiany nie mają wpływu na zamówienia, dla których potwierdzenie zamówienia zostało już wysłane.

4. Po wybraniu żądanych produktów zostaną one dodane do koszyka. Postępuj zgodnie z instrukcjami zakupu, wprowadzając lub weryfikując wymagane informacje na każdym etapie procesu. Szczegóły zamówienia można zmienić przed dokonaniem płatności.

5. Płatności można dokonać przez:

Karty kredytowe (Visa, Mastercard, Maestro, American Express, UnionPay), karty debetowe (visa debit, mastercard debit), Shop pay, Apple pay, Google pay, Bancontact.


Art. 8 - Dostawa

1. Aybel realizuje dostawy na terenie całych Włoch, z wyłączeniem Państwa Watykańskiego i Republiki San Marino.

2. Aybel realizuje dostawy wyłącznie do miejsca zamieszkania użytkownika podanego w momencie zakupu.

3. Dostawa jest zazwyczaj realizowana w ciągu 48-72 godzin lub, jeśli nie określono daty dostawy, w terminie szacowanym w momencie wyboru metody dostawy, a w każdym razie w ciągu maksymalnie trzydziestu dni od daty potwierdzenia.

4. Jeśli dostawa nie jest możliwa, zamówienie zostanie wysłane do magazynu. W takim przypadku powiadomienie określi lokalizację zamówienia i sposób uzgodnienia nowej dostawy.

5. Jeśli nie możesz być obecny w miejscu dostawy w uzgodnionym czasie, skontaktuj się z nami ponownie, aby uzgodnić nową datę dostawy.

6. Jeśli dostawa nie może nastąpić z przyczyn od nas niezależnych po upływie trzydziestu dni od daty, w której zamówienie jest dostępne do dostawy, przyjmujemy, że rozwiązujemy umowę.

7. W wyniku rozwiązania umowy kwoty zostaną zwrócone, w tym koszty dostawy, z wyłączeniem wszelkich dodatkowych kosztów wynikających z wyboru metody dostawy innej niż zwykła metoda oferowana bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie w ciągu 30 dni od daty rozwiązania umowy. Transport wynikający z rozwiązania umowy może wiązać się z dodatkowymi kosztami, które ponosi kupujący.

8. Koszty wysyłki ponosi kupujący i są one wyraźnie zaznaczone przy składaniu zamówienia.


Artykuł 9 - Przejście ryzyka

1. Ryzyko związane z produktami przechodzi na kupującego od momentu dostawy. Własność produktów uznaje się za nabytą z chwilą otrzymania pełnej zapłaty wszystkich należnych kwot, w tym kosztów wysyłki, lub w momencie dostawy, w zależności od tego, co nastąpi później.


Artykuł 10 - Gwarancja i zgodność handlowa

1. Sprzedawca ponosi odpowiedzialność za wszelkie wady produktów oferowanych na stronie, w tym niezgodność produktów z zamówionymi produktami, zgodnie z przepisami prawa włoskiego.

2. Jeśli kupujący zawarł umowę jako konsument, tj. osoba fizyczna działająca na stronie internetowej w celach niezwiązanych z jej działalnością gospodarczą lub zawodową, o ile taka istnieje, niniejsza gwarancja jest ważna pod warunkiem, że wada ujawni się w ciągu 24 miesięcy od daty dostawy produktów; że kupujący złoży formalną reklamację dotyczącą wady w ciągu maksymalnie 2 miesięcy od daty rozpoznania wady przez kupującego; oraz że formularz zwrotu online zostanie poprawnie wypełniony.

3. W przypadku niezgodności użytkownik, który zawarł umowę jako konsument, jest uprawniony do uzyskania bezpłatnego przywrócenia zgodności produktów z umową poprzez naprawę lub wymianę, lub do uzyskania odpowiedniej obniżki ceny lub rozwiązania umowy w odniesieniu do kwestionowanych towarów i wynikającego z tego zwrotu ceny.

4. Wszelkie koszty zwrotu wadliwych produktów ponosi sprzedawca.


Artykuł 11 - Odstąpienie od umowy

1. Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, kupujący ma prawo do odstąpienia od zakupu bez ponoszenia kary i bez podania przyczyny, w terminie 14 dni zgodnie z art. 57 dekretu legislacyjnego 206/2005, licząc od daty otrzymania produktów.

2. W przypadku wielokrotnych zakupów dokonanych przez kupującego w ramach jednego zamówienia i dostarczonych oddzielnie, okres 30 dni rozpoczyna się w dniu otrzymania ostatniego produktu.

3. Każdy użytkownik, który chce skorzystać z prawa do anulowania zakupu, może wysłać wiadomość e-mail, podając numer zamówienia i nazwę użytkownika, na adres:

contact@aybel.eu

4. Kupujący może również skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy poprzez przesłanie wyraźnego oświadczenia zawierającego decyzję o odstąpieniu od umowy.

5. Towar należy zwrócić do:

Aybel - via Marzari 12, Trevignano 31040 Treviso

6. Towary muszą zostać zwrócone w stanie nieuszkodzonym, w oryginalnym opakowaniu, kompletne we wszystkich częściach i wraz z załączoną dokumentacją podatkową. Bez uszczerbku dla prawa do weryfikacji zgodności z powyższym, witryna zwróci kwotę produktów podlegających odstąpieniu w ciągu maksymalnie 30 dni, z wyłączeniem wszelkich kosztów wysyłki poniesionych przez użytkownika.

7. Koszty zwrotu ponosi użytkownik.

8. Zgodnie z art. 56 ust. 3 dekretu ustawodawczego 206/2005, zmienionego dekretem ustawodawczym 21/2014, witryna może zawiesić zwrot pieniędzy do czasu otrzymania towarów lub do czasu, gdy kupujący udowodni, że zwrócił towary.

9. Prawo do odstąpienia od umowy nie ma zastosowania w przypadku, gdy usługi i produkty Aybel należą do kategorii określonych w art. 59 dekretu legislacyjnego 206/2005.

10. Witryna dokona zwrotu pieniędzy przy użyciu tych samych środków płatności, które zostały wybrane przez kupującego w momencie zakupu. W przypadku płatności przelewem bankowym i jeśli użytkownik zamierza skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, musi podać dane bankowe: IBAN, SWIFT i BIC niezbędne do dokonania zwrotu.



Artykuł 12 - Przetwarzanie danych


1. Dane nabywcy są przetwarzane zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych, jak określono w sekcji zawierającej informacje zgodnie z art. 13 rozporządzenia UE 2016/679 (Polityka prywatności).



Art. 13 - Klauzula ochronna


1. Jeżeli jedno z postanowień niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży okaże się nieważne z jakiegokolwiek powodu, nie wpłynie to w żaden sposób na ważność i zgodność z pozostałymi postanowieniami niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży.



Art. 14 - Kontakty


1. Wszelkie wnioski o udzielenie informacji można przesyłać pocztą elektroniczną na adres contact@aybel.eu lub pocztą tradycyjną na poniższy adres:

via Marzari 12, Trevignano 31040 Treviso



Artykuł 15 - Prawo właściwe i jurysdykcja


1. Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży podlegają i będą interpretowane zgodnie z prawem włoskim, bez uszczerbku dla jakichkolwiek innych nadrzędnych przepisów bezwzględnie obowiązujących w kraju zwykłego pobytu kupującego. W związku z tym interpretacja, wykonanie i rozwiązanie Ogólnych Warunków Sprzedaży podlegają wyłącznie prawu włoskiemu.

2. Wszelkie spory wynikające z i/lub związane z niniejszą Umową będą rozstrzygane wyłącznie przez sądy włoskie. W szczególności, jeśli użytkownik ma status konsumenta, wszelkie spory będą rozstrzygane przez sąd miejsca zamieszkania lub pobytu użytkownika zgodnie z obowiązującym prawem.



Warunki te zostały sporządzone w dniu 27/06/2023.