Upute za korištenje

• Jednokratne rukavice
• Posuda (lavor, lonac, sudoper ili perilica rublja)
• Lopatica ili žlica za miješanje
• Vrećica Aybel boje
• Vrećica Fiske fiksatora (po izboru)
• 20 g soli za svaku vrećicu tinkture
• 200 ml tople vode
• 50 ml octa (samo za bojanje vune, poliamida/najlona ili svile)
• Mali kut tkanine na kojem možete testirati
• Oprane i čiste tkanine ili odjeća za bojanje

Stavite rukavice i u vruću vodu dodajte sadržaj vrećice Aybel boje uz miješanje i dodavanje soli (po potrebi i octa). Miješajte otopinu dok više ne budu vidljive grudice ili zrnca soli. Umočite testnu tkaninu i pustite da se boja upije 5 minuta, zatim isperite hladnom vodom. Ako je rezultat zadovoljavajući, nastavite s dodavanjem otopine u spremnik odabran za bojanje i miješanje.

• Posudu po svom izboru napunite dovoljnom količinom tople vode da se tkanina slobodno kreće. Što je voda toplija, to će biti bolji rezultat, međutim, u slučaju osjetljivog rublja, preporučujemo da slijedite upute za pranje prema etiketi.
• Ravnomjerno namočite odjeću ili tkaninu koju želite obojiti i potpuno je uronite u kupku za bojenje.
• Dobro i redovito miješajte oko 1 sat, pazeći da je tkanina dobro uronjena i da boja dopre do svakog njenog dijela.
• Izvadite odjevni predmet iz kupke u boji i nastavite ga dobro ispirati dok voda ne bude potpuno bistra.
• Ako se odlučite koristiti Fiske sredstvo za učvršćivanje, dodajte ga u posljednju vodu za ispiranje i ostavite da se namače otprilike 30 minuta.
• Nastavite s redovitim ručnim ili strojnim pranjem.

• Predmet ili tkaninu koju želite obojiti ravnomjerno namočite i stavite u bubanj perilice rublja
• Prethodno pripremljenu otopinu ulijte u ladicu za deterdžent perilice
• Ako se odlučite koristiti Fiske sredstvo za vezivanje, dodajte ga u ladicu za omekšivač
• Odaberite program pranja od približno 2 sata na maksimalnoj temperaturi. U slučaju osjetljivog rublja, preporučujemo da slijedite upute za pranje prema etiketi
• Pokrenite program pranja
• Nakon bojanja nosite jednokratne rukavice i mokrom krpom uklonite sve ostatke boje s gumenih dijelova perilice i odjeljka za deterdžent
• Konačno, moguće je pokrenuti daljnji program pranja/ispiranja kako bi se uklonili mogući ostaci boje s odjeće i s cijevi perilice rublja
  

• Jednokratne rukavice
• Posuda (lavor, lonac, sudoper ili perilica rublja)
• Lopatica ili žlica za miješanje
• Boca Aybel boje *
• Jedna boca Fiske fiksatora (po izboru)
• 100 g soli za svaku bocu
• 250 ml octa (samo za bojanje vune, poliamida/najlona ili svile)
• Mali kut tkanine na kojem možete testirati
• Oprane i čiste tkanine ili odjeća za bojanje

* Bočica od 225 ml odgovara otprilike 5 vrećica od 10 g. Ako želite koristiti manje proizvoda, jednostavno proporcionalno smanjite količine soli i octa.

Stavite rukavice i dodajte sadržaj bočice Aybel boje u vruću vodu u posudi odabranoj za farbanje. Miješati dodajući sol (po potrebi i ocat) dok se boja ne ujednači. Umočite testnu tkaninu i pustite da se boja upije 5 minuta, zatim isperite hladnom vodom.

• Posudu po svom izboru napunite dovoljnom količinom tople vode da se tkanina slobodno kreće. Što je voda toplija, to će biti bolji rezultat, međutim, u slučaju osjetljivog rublja, preporučujemo da slijedite upute za pranje prema etiketi.
• U posudu uspite bočicu Aybel boje zajedno sa soli i po potrebi octom. Dobro promiješajte.
• Ravnomjerno namočite odjeću ili tkaninu koju želite obojiti i potpuno je uronite u kupku za bojenje.
• Dobro i redovito miješajte oko 1 sat, pazeći da je tkanina dobro uronjena i da boja dopre do svakog njenog dijela.
• Izvadite odjevni predmet iz kupke u boji i nastavite ga dobro ispirati dok voda ne bude potpuno bistra.
• Ako se odlučite koristiti Fiske sredstvo za učvršćivanje, dodajte ga u posljednju vodu za ispiranje i ostavite da se namače otprilike 30 minuta.
• Nastavite s redovitim ručnim ili strojnim pranjem.

• Predmet ili tkaninu koju želite obojiti ravnomjerno namočite i stavite u bubanj perilice rublja
• Ulijte sadržaj boce u ladicu za deterdžent u perilici
• Dodajte sol (i ocat ako je potrebno) izravno u bubanj perilice
• Ako se odlučite koristiti Fiske sredstvo za vezivanje, dodajte ga u ladicu za omekšivač
• Odaberite program pranja od približno 2 sata na maksimalnoj temperaturi. U slučaju osjetljivog rublja, preporučujemo da slijedite upute za pranje prema etiketi
• Pokrenite program pranja
• Nakon bojanja nosite jednokratne rukavice i mokrom krpom uklonite sve ostatke boje s gumenih dijelova perilice i odjeljka za deterdžent
• Konačno, moguće je pokrenuti daljnji program pranja/ispiranja kako bi se uklonili mogući ostaci boje s odjeće i s cijevi perilice rublja
  

Aybel textilfärg ersätter inte plaggets ursprungliga färg, utan fungerar genom att addera till den basfärg som den appliceras på. Om man t.ex. färgar en ursprungligen blå byxa röd, blir resultatet en lila nyans. Om plagget har olikfärgade motiv eller broderier kommer dessa att få olika nyanser beroende på sin färg. 

När det gäller plagg som är fläckiga, ojämnt blekta eller för mörka för att färgas i en viss färg, är det möjligt och rekommenderas alltid att bleka eller avfärga dem i förväg. På så sätt får du en ljus och enhetlig bas som är redo att färgas.

Om plagget har sömmar av polyester, syntetfoder eller tryckta mönster färgas dessa inte utan behåller sin ursprungliga färg. Detsamma gäller för applikationer som paljetter, knappar, pärlor eller broderier med syntetisk tråd. 

Rester av gamla fläckar eller skyddsprodukter som använts vid tillverkningen av tyget kan ibland bli synliga efter färgningen. Det är mycket viktigt att rengöra tyget noggrant innan det färgas. Användning av diskmedel/diskmedel ger ofta bra resultat på grund av dess starka avfettande effekt. Det är dock inte alltid lämpligt för känsligare tyger, om du är osäker, fråga leverantören om råd.

Jämfört med den manuella processen är maskinfärgning förvisso enklare och snabbare. Men att färga för hand ger dig mer kontroll över hela processen och därmed bättre resultat. Om det behövs är det till exempel alltid möjligt att höja vattentemperaturen, justera mängden salt och vinäger eller tillsätta färg för att ändra tonen eller intensiteten. Dessutom kan du låta plagget ligga i blöt så länge som krävs för att få fram önskad färg (även över natten).

Ju högre temperatur som används vid färgningen, desto bättre blir färgen. Kläd- och tygtillverkare rekommenderar dock låga temperaturer vid tvätt. Material som ull, bomull och linne färgas oftast bra vid högre temperaturer. De flesta ullblandningar färgas t.ex. perfekt vid temperaturer på 90/100 °C. Filtning uppstår främst på grund av plötsliga temperaturförändringar. För ull är det viktigt att värma och kyla långsamt. Bomull kan också oftast färgas vid 50 eller 60 °C, ibland till och med vid 90 °C. Det är möjligt att färga vid temperaturer under 40 °C, eller till och med vid 0 °C, men det är tillrådligt att först experimentera med små prover för att undvika termisk besvikelse eller upprepad gnidning. Ull tål höga temperaturer om den värms upp och kyls ned gradvis. På Internet finns mycket information om färgning av olika material. Att på egen risk experimentera med vattentemperaturen kan leda till utmärkta resultat.

En smutsig tvättmaskin tvättar inte ordentligt. Kalkrester, bakterier och smuts ansamlas med tiden i tvättmaskinens rör och filter. Tygfärgen fäster vid dessa föroreningar och kan så småningom fortsätta att färga tvätten. Färgen gör därför smutsen synlig, utan att direkt orsaka den. Vi rekommenderar alltid att du rengör din tvättmaskin regelbundet enligt tillverkarens anvisningar. Om tvättmaskinen är mycket smutsig kan det vara nödvändigt att anlita en professionell rengöringstekniker.